Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa |
Ejemplos
Seleccione la lengüeta de pre-aislado de acuerdo con el tamaño del cable y la orejeta de marca. | Choose the pre-insulated lug according to the cable size and lug's marking. |
Para aumentar adicionalmente la vida útil, la orejeta de plástico del vástago de presión está reforzada con vidrio. | In order to increase the service life, the plastic eyelet on the push rod is additionally reinforced with glass fibre. |
Obra de contacto eléctrico conseguido por el proceso de engaste, cuando el cable de tamaño especificado fue despojado y se inserta hasta el final de la orejeta. | Work of electrical contact achieved by crimping process, when the specified sized cable was stripped and inserted up to the end of lug. |
Con el sistema Expander, la reparación se puede realizar directamente en la pieza desgastada, sin requerir su soldadura y taladrado lineal; una solución permanente al desgaste de la orejeta. | With the Expander System, the repair can be carried out directly in the worn mountings without welding and line boring–a permanent solution to lug wear. |
Más de 30 años evolucionando y perfeccionando nuestra tecnología de pasador de pivote, se traducen en los conocimientos y las habilidades necesarias para reducir los tiempos de inactividad, garantizar la seguridad y eliminar completamente el desgaste de la orejeta. | Over 30 years of advancing and perfecting our pivot pin technology has given us the knowledge and skill necessary to decrease downtime, ensure safety and eliminate lug wear completely. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
