Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa
Ejemplos
Vamos, quiero jugar a la maquinita.
Come on, I want to play pinball.
Una fuga de depósitos en dólares en una economía tan dolarizada extraoficialmente como la nuestra desestabilizaría severamente al córdoba, aun cuando el Presidente Ortega no ordenara el uso de la maquinita para emitir dinero.
A flight of dollar deposits in such an unofficially dollarized economy as ours would severely destabilize the córdoba, even without President Ortega ordering the printing of local currency.
La Maquinita está situada a 15 km de la estación de autobuses.
La Maquinita is 15 km from the bus terminal.
La Maquinita se encuentra a 50 metros de las playas del sur, a 15 km del Museo de Arte de Castagnino y a 11 km de la zona comercial de Guemes.
The South Beaches are 50 metres away. La Maquinita is 15 km from Castagnino Art Museum and 11 km from the Guemes commercial area.
La Maquinita está ubicada en Mar del Plata y ofrece bar, restaurante, cocina compartida con zona de barbacoa, aparcamiento gratuito, clases y alquiler de equipos de surf bajo petición y habitaciones con conexión Wi-Fi gratuita y vistas al mar.
Featuring a bar, a restaurant and a common kitchen with BBQ facilities, La Maquinita offers rooms with free Wi-Fi and sea views in Mar del Plata. Free parking is provided, and surf lessons and equipment can be requested.
Leo, Leo, hazme una foto cerca de la maquinita.
Leo, Leo, take my picture near the tiny typewriter.
Estamos encantados con la maquinita.
We are thrilled with the machine.
Ve a jugar a la maquinita.
Take this, go play the, uh, pinball machine.
Ah, ¿así que querés la maquinita?
So you want the machine?
Entonces, la maquinita será añadir cualquier detalle a los artículos como cuerpo pulido, decoración, más sellado de seguimiento.
Then, the little machine will prove to add any detail to the items like body polishing, decorating, plus tracing stamping.
Palabra del día
la tela escocesa