Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Qué diferencia hay entre la ingeniería biomédica y la bioquímica? | What is the difference between biomedical engineering and biochemistry? |
¿Qué diferencia hay entre la ingeniería biomédica y la ingeniería biológica? | What is the difference between biomedical engineering and biological engineering? |
Interesado en la ingeniería biomédica, asistió a la escuela de medicina en Chile para prepararse. | Drawn to biomedical engineering, he attended medical school in Chile to prepare. |
El fin último es desarrollar la ingeniería biomédica, ingeniería biológica y la biotecnología para beneficiar a la sociedad. | The ultimate goal is to develop biomedical engineering, biological engineering, and biotechnology to impact society. |
Desarrollamos y fabricamos sistemas, componentes y equipos automáticos de alta tecnología para la industria gráfica y para ramos de la ingeniería biomédica. | We develop and manufacture high-tech systems, components and machines for the printing industry and for sections of medicine technology. |
El envejecimiento de la población mundial tendrá consecuencias considerables, pero la ingeniería biomédica puede contribuir enormemente a mejorar la calidad de vida de los mayores. | The global ageing population will have considerable consequences, but biomedical engineering can contribute greatly to improving the quality of life of older people. |
El envejecimiento de la población mundial tendrá consecuencias considerables, pero la ingeniería biomédica puede contribuir en gran medida a mejorar la calidad de vida de las personas mayores. | The global ageing population will have considerable consequences, but biomedical engineering can contribute greatly to improving the quality of life of older people. |
Con la ingeniería biomédica se construyen equipos que suelen usarse extracorporalmente y que, si se introducen en el cuerpo, nunca se quedan de manera permanente. | Biomedical engineers build devices that are usually used on the outside of the body and, if inserted into the body, are never permanent. |
El estudio de la ingeniería biomédica se centra en el desarrollo y la planificación de dispositivos y procedimientos biomédicos para el tratamiento y el diagnóstico clínico. | The Medical technology study programme concentrates on the development and planning of medical-technical equipment, and techniques for clinical diagnostics and therapy. |
Los investigadores en Cornell - llevada por Iwijn De Vlaminck, profesor adjunto en la escuela de Meinig de la ingeniería biomédica - han subido con un método elegante, barato que resuelve ese problema. | Researchers at Cornell - led by Iwijn De Vlaminck, assistant professor in the Meinig School of Biomedical Engineering - have come up with an elegant, low-cost method that solves that problem. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
