Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Y antes era ya aquí en la falda escocesa.
And before already happened here in a kilt.
El sporran es una bolsa que se usa tradicionalmente en la falda escocesa.
The sporran is a bag that is traditionally worn on the Scottish kilt.
Bien, voy a llevar la falda escocesa.
Fine, I'll wear the kilt.
Se ve bien con la falda escocesa.
You look good in a kilt.
Oye, pensé que Hetty te prohibió llevar la falda escocesa para trabajar.
Hey, so, I thought Hetty banned you from wearing a kilt to work.
Frustrar Este hielo instument apenado con un tipo especial de ropa, la falda escocesa.
This instument ice thwart Used with a special type of clothing, the Kilt.
Esto hace que la falda escocesa V2 una unidad portátil con gran distorsión y fuzz potencial.
This makes The Kilt V2 a portable unit with huge overdrive and fuzz potential.
Tengo un amigo letón al que le interesa el origen de la falda escocesa.
I have a Latvian friend here... who's particularly interested in the origin of the kilt.
Un día sin la falda escocesa es como un día sin Sol.
A day without wearing a kilt is like a day without sunshine. I mean, something's gonna happen.
¿Y con la falda escocesa, los calcetines y mi manera de actuar, no?
Unlike the tartan skirt and my socks or the blouse or the way I act, right?
Palabra del día
el granero