Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa |
Ejemplos
Sala 401 La Europa de la distopía. | Room 401 The Europe of Dystopia. |
Es un gran libro, pero no es la distopía correcta para el siglo XXI. | It's a great book, but it's not the correct dystopia for the 21st century. |
Los estadounidenses que ya estaban recelosos de su alcance cada vez mayor de su gobierno fueron al instante recordó la distopía orwelliana en la foto en 1984, y la novela un resurgimiento en aplicaciones de aula ventas al por menor y. | Americans who were already leery of their government's growing reach were instantly reminded of the Orwellian dystopia pictured in 1984, and the novel saw a resurgence in retail sales and classroom applications. |
Mansour describe la distopía, una sociedad que se está desmoronando. | Mansour describes dystopia*, a society that is falling apart. |
Los estudiantes podrán definir la distopía y la utopía. | Students will be able to define dystopia and utopia. |
Era una idea que se adaptó a la distopía de la época. | It was an idea that suited the dystopia of the period. |
Esta es la distopía por la que pago. | This is the dystopia I pay for. |
Aquí es donde comienza la distopía. | This is where dystopia starts. |
Algunas personas piensan de la distopía totalitaria de George Orwell como un futuro que nunca llegó a pasar. | Some people think of George Orwell's totalitarian dystopia as a future that never came to pass. |
Es útil hacer que los estudiantes comparen y contrasten el significado de la utopía y la distopía. | It is helpful to have students compare and contrast the meaning of utopia and dystopia. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
