Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa
Ejemplos
Tome la ciclobenzaprina exactamente como se le indique.
Take cyclobenzaprine exactly as directed.
Los relajantes musculares (como la ciclobenzaprina) pueden ser útiles para los espasmos musculares y los nudos porque liberan la tensión en los músculos.
Muscle relaxants (such as cyclobenzaprine) can be helpful for muscle spasms and knots because they release the tension in muscles.
Tomar la ciclobenzaprina con otros medicamentos podría provocarle somnolencia o ralentizar su respiración lo que podría causar efectos secundarios mortales o peligrosos.
Taking cyclobenzaprine with other drugs that make you sleepy or slow your breathing can cause dangerous or life-threatening side effects.
Desipramina, un antidepresivo tricíclico aminas terciarias, está estructuralmente relacionada tanto con la ciclobenzaprina esquelética relajante muscular y los antipsicóticos tioxanteno como tiotixeno.
Desipramine, a tertiary amine tricyclic antidepressant, is structurally related to both the skeletal muscle relaxant cyclobenzaprine and the thioxanthene antipsychotics such as thiothixene.
Amitriptilina, un antidepresivo tricíclico aminas terciarias, está estructuralmente relacionada tanto con la ciclobenzaprina esquelética relajante muscular y los antipsicóticos tioxanteno como tiotixeno.
Amitriptyline, a tertiary amine tricyclic antidepressant, is structurally related to both the skeletal muscle relaxant cyclobenzaprine and the thioxanthene antipsychotics such as thiothixene.
Muchos otros medicamentos también podrían interactuar con la ciclobenzaprina, así que asegúrese de informar a su médico sobre todos los medicamentos que esté tomando, incluso los que no aparezcan en esta lista.
Many other medications may also interact with cyclobenzaprine, so be sure to tell your doctor about all the medications you are taking, even those that do not appear on this list.
Alternativamente, puedes probar con los analgésicos de venta libre como el acetaminofén (Tylenol y Paracetamol) o los relajantes musculares, como la ciclobenzaprina, para tu dolor de hombros, pero nunca los tomes al mismo tiempo que los antiinflamatorios no esteroides.
Alternatively, you can try over-the-counter analgesics such as acetaminophen (Tylenol and Paracetamol) or muscle relaxants (such as cyclobenzaprine) for your shoulder pain, but never take them concurrently with NSAIDs.
La ciclobenzaprina puede hacer que los efectos del alcohol sean peores.
Cyclobenzaprine can make the effects of alcohol worse.
La ciclobenzaprina pertenece a una clase de medicamentos llamados relajantes musculoesqueléticos.
Cyclobenzaprine is in a class of medications called skeletal muscle relaxants.
La ciclobenzaprina se toma generalmente una al día durante solo 2 o 3 semanas.
Cyclobenzaprine is usually taken once daily for only 2 or 3 weeks.
Palabra del día
casero