Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Each of us was kneeling down on a cushion to pray.
Cada uno de nosotros estaba arrodillado sobre un cojín para orar.
Its verso continues with the beginning of chapter 45, al-Jthīyah (The kneeling down).
Su verso continúa con el comienzo del capítulo 45, al-Jathiyah (De rodillas).
You can help, kneeling down before Him, and begging His pardon for so much madness.
Ayudad, arrodillaos ante Él, y suplicando Su perdón por tantos desatinos.
The kneeling down, the herrings, and the amount of the fine appeased the monarch.
El arrodillarse, los arenques, y la cantidad de la multa apaciguaron al monarca.
After kneeling down on the beach and praying, we said farewell to one another.
Después de arrodillarnos y orar en la playa, nos despedimos unos de otros.
I was kneeling down and praying.
Estaba arrodillado y orando.
No, no, no, no, no. No kneeling down.
No, no, no, no, no. Nada de arrodillarse.
And after kneeling down on the beach and praying, we said farewell to one another.
Después de arrodillarnos y orar en la playa, nos despedimos unos de otros.
And they're all kneeling down now, and they're praying.
Ahora todos están arrodillados y están rezando....
And when he had said these things, kneeling down, he prayed with them all.
Y como hubo dicho estas cosas, se puso de rodillas, y oró con todos ellos.
Palabra del día
sabroso