Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
We must not have any inappropriateness of mind.
Nosotros no tenemos que tener ninguna cosa inapropiada en mente.
Early signs of Alzheimer's may be demonstrated in outward actions such as the inappropriateness of dress.
Las muestras tempranas de Alzheimer se pueden demostrar en acciones exteriores tales como el inappropriateness del vestido.
By specialist, (Figure 4), no statistically significant differences were observed between appropriateness and inappropriateness (χ2= 4.19; p>0.05).
Por especialistas (Figura 4), no se observaron diferencias estadísticamente significativas entre la adecuación e inadecuación (χ2= 4,19; p>0,05).
In the case of digital signatures, the inappropriateness of the current terminology is even more patent.
En el caso de las firmas digitales, es incluso más patente que la terminología actual no es apropiada.
Lack of correct patient follow-up in the medical record increased the risk of inappropriateness to 36%.
La ausencia en la historia clínica de un seguimiento continuado del paciente incrementa el riesgo de inadecuación un 36%.
This inappropriateness may be demonstrated through the wearing of winter clothing during the hot summer months or vice versa.
Este inappropriateness se puede demostrar con usar de la ropa del invierno durante los meses calientes del verano o viceversa.
Women, age older than 65 years, elective admission, and stays in medical services showed the highest inappropriateness risk.
Las mujeres, los mayores de 65 años, los ingresos programados y las estancias en servicios médicos tuvieron más riesgo de inadecuación.
Other problems encountered included inappropriateness of some methodologies, tools and technologies available for carrying out the above-mentioned studies.
Otros problemas experimentados incluyeron la falta de idoneidad de algunas de las metodologías, los instrumentos y las tecnologías disponibles para realizar esos estudios.
Despite the inappropriateness of deciding such major legislation days before the elections this discussion was lost in the political turmoil that ensued.
Pese a lo inapropiado de decidir tal legislación días antes de las elecciones, esta discusión se perdió en la confusión política sobrevenida.
Material and method: Crude and adjusted inappropriateness rates were calculated using negative binomial regression to obtain information about the relative risk of each variable.
Material y método: Se calcularon las tasas crudas y ajustadas de inadecuación mediante regresión binomial negativa, obteniéndose los riesgos relativos para distintas variables.
Palabra del día
la caoba