Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Even if you're right, it's deep in the jungle.
Incluso si tienes razón, es lo profundo de la selva.
But... even if you're right, you still have a problem.
Pero... incluso si tiene razón, aún tienen un problema.
Well then, if you're right, this place is a trap.
Entonces si tienes razón, este lugar es una trampa.
Well then, if you're right, this place is a trap.
Bueno, si tienes razón, este sitio es una trampa.
Yes, but if you're right, the consequences could be very alarming.
Sí, pero si tienes razón, las consecuencias serían muy importantes.
But... even if you're right, you still have a problem.
Pero... incluso si tiene razón... aún tienen un problema.
Yeah, well, if you're right, you'll be right behind him.
Sí, bueno, si tienes razón, estarás justo detrás de él.
And if you're right, then I owe you an apology.
Y si tienes razón, entonces te debo una disculpa.
It doesn't make a difference if you're right or wrong...
No hace diferencia si tienes razón o estás equivocado...
Even if you're right, that still leaves the same problem.
Incluso si tienes razón, seguimos teniendo el mismo problema.
Palabra del día
el bandido