Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿No hubiera sido mejor que me lo hubieras contado?
So... Hadn't you better tell me? What?
¿No hubiera sido mejor que fueras a Londres a sacarla de su miseria?
Hadn't you better go up to London and put her out of her misery?
Sí, cualquier cosa hubiera sido mejor que lo que hiciste.
Yeah, anything would have been better than what you did.
Para mi grupo, una cama adicional hubiera sido mejor.
For my group, a rollaway bed would have been better.
Tal vez hubiera sido mejor si hubieras estado conmigo.
Maybe it would've been better if you'd been with me.
Puede ser que la situación hubiera sido mejor en otros 5 años.
May be situation would've been better in another 5 years.
Cuando hubiera sido mejor para él encontrar la paz.
When it would have made better for him to find peace.
Probablemente hubiera sido mejor si no te hubieras casado.
Probably would've been better if you hadn't been married.
Me pregunto si él hubiera sido mejor persona que yo.
I wonder if he would have been a better person than me.
Janicki, hubiera sido mejor si ni siquiera hubiera nacido.
Janicki, it would've been better if you'd never been born.
Palabra del día
el lunar