Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Muy amable dueño que hizo a nuestro horario flexible.
Very friendly owner who made himself flexible to our timetable.
Aquí en Hypertherm, los asociados tienen la opción de trabajar un horario flexible.
Here at Hypertherm Associates have the option to work a Flex-Schedule.
Esta nueva política de horario flexible es ridícula.
This new flex-time policy is ridiculous.
Este horario flexible es absurdo.
This flextime schedule is absurd.
Trate de estar disponible y tener un horario flexible los primeros días de la escuela.
Try to be available and flexible the first few days of school.
Ofrecemos taquillas individuales, un horario flexible de salida y una política que no toque de queda.
We provide individual lockers, a flexible check-out time and a not curfew policy.
También puedes ofrecerte a probar un acuerdo de horario flexible durante una o dos semanas.
You can also offer to try out a flexible arrangement for a week or two.
Estas dos profesiones prácticamente no requieren ninguna habilidad, puede trabajar en un horario flexible y conveniente.
These two professions practically do not require any skills, you can work on a flexible, convenient schedule.
El objetivo de NEAR es conseguir que el horario flexible se aplique en todas las Delegaciones.
NEAR objective is to make flexi-time work in all delegations.
Deben formularse todavía las orientaciones sobre el horario flexible, para su instrumentación.
Guidelines for the Flexi Time are yet to be developed for proper implementation.
Palabra del día
el oso hormiguero