Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Practically and technically he's perfect.
Es muy pragmático y técnicamente perfecto.
Basically, he's perfect.
Es, en definitiva, perfecto.
Of course not, but in so many ways he's perfect.
Por supuesto que no, pero en muchos aspectos es perfecto.
I know you think he's perfect, but not yet.
Sé que crees que es perfecto, pero no aún.
Yeah, well, I can see why you think he's perfect.
Si, bien, puedo ver porque crees que es perfecto.
First of all, he's too humble to know he's perfect.
De entrada, es demasiado humilde para saber que es perfecto.
You don't fall in love with somebody because he's perfect.
No te enamoras de alguien porque es perfecto.
I mean, look at him— he's perfect for our cover.
Es decir, mírale... Es perfecto para nuestra tapadera.
We found you a date, and he's perfect.
Te encontramos una cita, y es perfecto.
In other words, he's perfect, and I want him.
En otras palabras, es perfecto y lo quiero.
Palabra del día
el bandido