Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
It's for my son, but he's kind of lost interest.
Es para mi hijo, pero como que ha perdido interés.
And he's kind of looking at me and he yells into my car,
Y él me está mirando y me grita al auto:
You know, he's kind of appears and disappears like a phantom. Moretti.
Bueno, es de los que aparece y desaparece como un fantasma.
If anything, he's kind of shy.
Si es algo, es sobre todo tímido.
My dad's a judge, so he's kind of intimidating.
Mi papá es juez, así que es un poco intimidante.
It's for my son, but he's kind of lost interest.
Es para mi hijo, pero como que ha perdido interés.
If you mean progressive, yeah, he's kind of out there.
Si quieres decir progresista, sí, está un poco fuera.
Just a heads up... he's kind of in love with me.
Solo una advertencia... está un poco enamorado de mí.
I think he's kind of happy with women, Daddy.
Creo que está bastante feliz con las mujeres, papá.
Yeah, he's kind of cute. And look at the poem he wrote:
Sí, es muy mono, y mirad el poema que escribió:
Palabra del día
el lunar