Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Why would you feel guilty if he's happy for us?
¿Por qué te sientas culpable si él es feliz para nosotros?
But he's happy with us now and he has Sarah.
Pero él es feliz con nosotros ahora, y tiene a Sarah.
Why would you feel guilty if he's happy for us?
¿Por qué te sentirías culpable si él está feliz por nosotros?
Well, maybe that's his way of saying he's happy.
Bueno, quizás es su forma de decir que es feliz.
But he's with Lila now and he's happy.
Pero él está con Lila ahora y él es feliz.
And Tippy got his guy, so he's happy.
Y Tippy atrapó a su hombre, así que está contento.
But if your flower's any indication, at least he's happy.
Pero si tus flores son una señal, al menos está feliz.
Man is unhappy because he does not know he's happy.
El hombre es infeliz porque no sabe que es feliz.
How can you be sure that he's happy when you–
Como puedes estar seguro que él es feliz cuando tu –
Don't worry, he's happy with his flutes.
No te preocupes, él es feliz con sus flautas.
Palabra del día
cubierto de polvo