Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Every time I dream about him he talks a lot with me.
Cada vez que sueño con él, habla mucho conmigo.
Oh, he talks a lot, Cable and well too.
Habla mucho, Cable y lo hace bien.
Charles does not spare himself, he tries both the chassis, focusing in particular on the KZ, and he talks a lot with Forè and the technicians to tell his feelings and ask for some adjustments.
Con motor de una sola velocidad y cajas de cambios. Charles no se escatima, trata ambos fotogramas, centrándose especialmente en la KZ, y habla mucho con Forè y los técnicos para contar sus sentimientos y pedir algunos ajustes.
When Pedro drinks too much, he talks a lot of rubbish.
Cuando Pedro bebe demasiado, dice muchas majaderías.
He talks a lot about his parents, is that it?
Él habla mucho de sus padres, ¿es eso?
He talks a lot, and you can't understand a word.
Habla mucho, y tú no le entiendes una palabra.
He talks a lot, but half of it is not worth listening to.
Habla un montón, pero la mitad no vale la pena escucharlo.
He talks a lot, but he don't say much.
Habla mucho, pero no dice demasiado.
He talks a lot about Mohammed, that's what he called your father...
Habla mucho de Mohammed, así llamaba a tu padre...
He talks a lot about the poor being oppressed.
El habla mucho acerca de los pobres y como están siendo oprimidos.
Palabra del día
escalofriante