Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
His wife and he paid attention to the details missed by most. | Su esposa y él prestó atención a los detalles se perdió por la mayoría. |
He knows her body by heart, he paid attention to her. | Conoce su cuerpo de memoria, le prestó atención. |
What made him exceptional as time passed was that he paid attention to the poor and disenfranchised in his congregation. | Lo que lo hizo excepcional conforme pasó el tiempo fue que les prestó atención a los indigentes y marginados de su congregación. |
They acted under the inspired leadership of their pastor who, as a matter of fact, did know what was going on in Germany, because he paid attention. | Ellos actuaron bajo el liderazgo inspirado de su pastor, quien en efecto sabía lo que estaba sucediendo en Alemania, porque había puesto atención. |
The ruler set up a system whereby he paid attention to the interests of the closest people to the employee, so as to meet their needs. | El gobierno estableció un sistema por medio del cual le puso atención a los intereses de las personas vulnerables de la sociedad, a fin de satisfacer sus necesidades. |
The South Korean promise of a Nobel Peace Prize nomination was similarly playing up to Trump's vanity, calculated to ensure that he paid attention to their interests in the forthcoming negotiations. | La promesa surcoreana de la nominación al Premio Nobel de la Paz estaba jugando de forma similar con la vanidad de Trump, pensada para garantizar que prestara atención a sus intereses en las próximas negociaciones. |
Therefore, Mark did not make any mistakes when he this way wrote down some points as Peter mentioned them; since he paid attention to this exact point: to mention everything he had heard; and he would not add any wrong evidence. | Por eso Marcos no hizo ningún error cuando escribió de esta manera algunos temas a medida que Pedro los mencionaba; puesto que prestó atención exacta a esto: mencionar todo lo que había oído; y él no habría agregado ninguna evidencia errada. |
Since Gibson reportedly spent $50 million of his own money to make this film and get it distributed, and since he is a proven professional screen director, you know that he paid attention to every detail, no matter how minute. | Ya que Gibson reportó haber gastado $50 millones de su propio dinero para hacer esta película y distribuirla, y ya que él es un probado profesional y director de la pantalla, usted sabe que el puso su atención en cada detalle, no importa el momento. |
He paid attention to what she had to say. | Él prestaba atención a lo que ella tenía para decir. |
He paid attention to the man at the margins. | Él se fijó en el hombre en los márgenes. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
