Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
As soon as he opens the window, we'll have him. | En cuanto abra la ventana le tenemos. |
Thus he opens the window for us to an intense epoch that marked flamenco's destiny forever. | De este modo, nos abre la ventana a una época intensa que marcó para siempre el destino del flamenco. |
In the hotel, he opens the window of his room and glimpses Tadzio, who he languidly greets with a gesture (figure 4). | En el hotel abre la ventana de su habitación divisa a Tadzio, a quien saluda pretendidamente con un ademán (foto 4). |
Then one morning he opens the window, and when he is greeted by radiant sunshine and birdsong, slams the window shut and declares these things to be a monstrous aberration of Nature. | Pero una mañana abre la ventana y cuando es recibido por un sol radiante y el canto de los pájaros, cierra la ventana de golpe y declara que estas cosas son una aberración monstruosa de la naturaleza. |
He opens the window, and he drops the other glove onto the platform. | Abre la ventana, y deja caer el otro guante en la plataforma. |
He works his way up, finally, the grand staircase and then a smaller staircase until he reaches the attic. He opens the window of the attic, of course, and there's a tablecloth wrapped around the building's television antenna. | Trabajando, sube finalmente la gran escalinata, hasta una pequeña escalera, llegando a la buhardilla Abre la ventana de la buhardilla, y, claro, allí hay un mantel enredado alrededor de la antena de televisión. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
