Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La gente vive aquí todo el año y hace frío en invierno.
People live here the whole year, so it's cold in winter.
Es verdad, en Finlandia hace frío en invierno.
Yes, it gets cold in Finland in the winter.
Escuché que hace frío en invierno.
Heard it's cold in the winter.
El tiempo en invierno Obviamente, en Holanda hace frío en invierno.
Of course, it is rather cool in Holland in winter.
Por supuesto que hace frío en invierno.
Well yes, of course it's cold in winter.
Sí, pero hace frío en invierno y tiene goteras cuando llueve, ¿no?
Yeah, but it's cold in the winter and it leaks in the rain, don't it?
Es verdad, en Finlandia hace frío en invierno.
Winter in Finland is a magical season.
¿Allí hace frío en invierno?
Does it ever get cold there in the winter? No.
Nuestros clientes de servicios públicos son algunos de los héroes desconocidos detrás de las luces que encendemos y apagamos, el agua que bebemos y la calefacción que encendemos cuando hace frío en invierno.
Our utility customers are some of the unsung heroes behind the lights we turn on and off, the water we drink and the heat we turn up on a cold winter day.
Aquí hace frío en invierno, y los días son cortos.
It is cold in the winter here, and the days are short.
Palabra del día
la salsa de pepinillos