Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Dónde aprendiste a hablar bien el español "G.I. Joe"?
Where do you learn such good Spanish, G.I. Joe?
Una vez que aprendas como hablar bien el español, podrás ayudar más a las personas que quieren aprender el inglés.
Once you learn how to speak Spanish well, you will be able to assist more those who want to learn to speak English.
Pasan los días y la niña improvisó un aula con los sillones, las sillas del patio y una tabla vieja como pizarra para que el abuelo, junto a los muñecos, aprendiera a hablar bien el español.
The days went by, and the girl improvised a classroom with couches, patio chairs and an old table she used as a blackboard so her grandfather, along with her dolls, could learn to speak Spanish.
La verdad no sabemos hablar bien el español, no sabemos escribir bien, no sabemos leer bien los libros, porque hay libros que son buenos y hay que de plano no sirven, en vez que te orienta sino te confunde.
The truth is that we don't know how to speak Spanish well, how to write well, or how to read books. And there are books that are good and others that simply aren't; instead of guiding you they confuse you.
Cuando viajé a España, me comentaban que sabía hablar bien el español.
When I traveled to Spain, people told me I could speak Spanish well.
Palabra del día
la cosecha