Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Papá, mamá cree que mentiste sobre haber perdido el anillo.
Dad, mom thinks you lied about losing the ring.
Nunca lo escuché quejarse de haber perdido dos elecciones presidenciales.
I never heard him complain about losing two presidential elections.
Un paciente me culpa de haber perdido el sentido del olfato.
A patient's blaming me for losing his sense of smell.
Necesitaba una razón por haber perdido su hijo.
He needed a reason for losing his son.
Mi invitación se debe haber perdido en el correo.
Oh, my invitation must've got lost in the mail.
Lo último que recuerdo fue haber perdido mi arete.
The last thing I remember was losing my earring.
Declara que ellos son responsables por haber perdido en todas partes.
He says that they are responsible for losing everywhere.
Mira, nuestro amigo pudo haber perdido su sensatez en prisión.
Look, our friend might have lost his wits in prison.
No deberías haber perdido a Scott en el aeropuerto, Curtis.
You shouldn't have missed Scott at the airport, Curtis.
Nunca debiste haber perdido tu sitio en esta ciudad.
You should never have lost your place in this town.
Palabra del día
la salsa de pepinillos