Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Se ha introducido una nueva política respecto de la excarcelación anticipada, etc. | A new policy was introduced pertaining to early release, etc. |
Se desconoce el motivo de su excarcelación anticipada. | The reason for his early release is unknown. |
Las autoridades seguían sin conceder la excarcelación anticipada a ningún preso o presa de conciencia que no accediera a exiliarse. | The authorities continued to grant early release to prisoners of conscience only if they agreed to go into exile. |
La presentación de hoy sucede después de que la Oficina Federal de Prisiones denegara su solicitud de excarcelación anticipada. Los abogados de Stewart están apelando esta medida y esperan poder discutirla en la audiencia con el juez John Koeltl, quien dictaminó la primera sentencia de Stewart. | This comes after the Federal Bureau of Prisons denied Stewart's request for early release—a denial her lawyers are appealing and hope to address today in a hearing before her original sentencing judge, Judge John Koeltl. |
Algunos de los presos de este módulo reúnen los requisitos para una excarcelación anticipada. | Some of the inmates in this cellblock are eligible for early release. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
