Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Todo esto llevó a la colección de Armani a un área que el diseñador ha visitado con anterioridad, pero nunca con esta brisa tan ligera.
This all took the Armani collection into an area that the designer has visited before - but never with such a light breeziness.
Sin embargo, esto llevó a los especuladores a otros sectores (las ciudades más pequeñas, locales comerciales, la banca en la sombra y materias primas como los metales).
This, however, drove the speculators into other sectors (smaller cities, commercial property, shadow banking and commodities such as metals).
Y esto llevó a una mayor reverencia hacia todas las otras piedras.
And this led to greater reverence for all other stones.
Por supuesto, todo esto llevó a una creciente insatisfacción.
Of course, all of this led to rising dissatisfaction.
Todo esto llevó a la modestia y la reserva civilizada.
All this led to civilized modesty and restraint.
Todo esto llevó a la modestia y reserva civilizadas.
All this led to civilized modesty and restraint.
Por supuesto, esto llevó a la Inquisición.
Of course, this gave birth to the Inquisition.
Eventualmente esto llevó a mundoguerra 1). y ejercicios.
This eventually led to World War 1.) and exercises.
De hecho, esto llevó a dar un trato absolutamente horrendo a seres humanos.
In fact, it led to some absolutely horrendous treatment of human beings.
Finalmente, esto llevó a una aparición en la estación de radio AM WSB en Atlanta.
Eventually, this led to an appearance on the radio station WSB AM in Atlanta.
Palabra del día
la pista de aterrizaje