Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Solo están excitados porque tú estás aquí. | They're all just excited you're here. |
Todos los jugadores están excitados porque será muy importante ganar este partido. | All the players are very excited, as it will be capital to win this game. |
Ellos son jóvenes, están excitados. | They're young, they're excited . |
Saben que se trata de una película y están excitados. Pueden acercase lo suficiente. | They know that a film made, and want as close as possible. |
Hay algunos que están excitados, pero no estoy allí para festejar, tomar o algo así. | There's some people that are excited, but I'm not there to party, drink, or anything like that. |
Una ampliación de la imagen aumentada gravitacionalmente, muestra por qué los astrónomos están excitados por esta oportunidad única para estudiar la estructura de la distante galaxia. | A close-up of the gravitationally-lensed image shows why astronomers are excited about this unique opportunity to study the distant galaxy's structure. |
Serían buenas noticias para los parásitos de patentes y abogados de patentes (miren quien están excitados por ello) y sabemos a costas de quién. | It would be good news for patent parasites and patent lawyers (look who's excited about it) and we know at whose expense. |
Pese a eso, muchos agricultores dicen que poseen grandes áreas de tierras donde podrían cultivar biomasa y están excitados con el prospecto de aumentar sus ingresos. | Yet many farmers say they have lots of land where they could grow biomass, and they are excited with the prospect of increasing their incomes. |
Cuando los bebés están despiertos, su frecuencia respiratoria puede variar considerablemente; a veces supera las 60 respiraciones por minuto, especialmente cuando están excitados o después de un ataque de llanto. | When infants are awake, theirbreathing rate may vary widely, sometimes exceeding 60 breaths per minute, particularly when they're excited or following a bout of crying. |
Los electrones, o cualesquiera que sea la naturaleza subatómica de la partícula, se ponen en movimiento para ecualizar y reducir su concentración cuando están excitados y libres de su anterior hogar. | Electrons, of whatever subatomic nature, go on the move to equalize and reduce crowding when they have been excited and freed from their former home. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
