Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Bien, resulta que, en estos momentos está soltero.
Well, turns out, he is currently unattached.
Su hijo mayor aún está soltero.
Her eldest son is still single.
El por fin está soltero, ella está soltera.
He's finally single, she's single.
A propósito, aún está soltero.
By the way, he's still a bachelor.
¿Fernando está soltero? - No, tiene novio.
Is Fernando single? - No, he has a boyfriend.
Quiere verlo porque oyó que está soltero.
She wants to see him because she heard he's single.
Sé que es Voldemort y ahora sé que está soltero.
I know that means Voldemort. Now I know he's single.
Este chico está soltero y es dulce.
This guy is single and he's sweet.
Y que si está soltero no es por culpa suya.
And is single through no fault of his own.
En realidad, uno de los Ernest... está soltero.
Actually, one of the Ernests is, eh... is eligible.
Palabra del día
el espantapájaros