Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Ves a un dentista con esa silla de dentista?
Do you see a dentist with that dentist chair?
Esta enfermedad... para mí, es tan real como esa silla.
This condition... to me, it's as real as that chair.
Hace una semana mi pareja estaba sentada en esa silla.
A week ago my partner was sitting in that chair.
Tina le hizo quedarse en esa silla durante tres horas.
Tina made him stand on that chair for three hours.
Y vas a estar en esa silla toda, ya sabes...
And you're gonna be in that chair all, you know...
Y yo tenía la responsabilidad de sentarme en esa silla.
And I had the responsibility of sitting in that chair.
Pero si quieres sentarte en esa silla para siempre...
But if you want to sit in that chair forever...
Hace un momento, vi a alguien sentado en esa silla.
A moment ago, I saw someone sitting in that chair.
No tienes probabilidades de terminar el Proceso en esa silla.
You have no chance of finishing the Process in that chair.
Algún día vas a estar sentado en esa silla de verdad.
Someday you're gonna be sitting in that chair for real.
Palabra del día
hervir a fuego lento