Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Vale, pero eso no es cosa suya. | Okay, but that's not up to you. |
Eso no es cosa suya, detective. | This is not your call, Detective. |
No es cosa suya, ¿de acuerdo? | This is not your watch, OK? |
Muy bien ahora lo que sucedió a Cedric, es cosa suya. | All right now what happened to Cedric, that's on him. |
Charlie es mi amigo, y esto es cosa suya. | Charlie is my friend, and this is your thing. |
Lo que mañana ocurra aquí es cosa suya, no mía. | What happens here tomorrow is on your head, not mine. |
Si usted tiene un problema moral, es cosa suya. | If you've got a moral problem, that's down to you. |
A los ojos del público, es cosa suya. | In the eyes of the public, it's up to them. |
Cómo la universidad resuelva ese problema es cosa suya. | How the university resolves this problem is its business. |
Si usted desea dejar ese espacio en blanco, es cosa suya. | If you want to leave that blank, it's up to you. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
