Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
No eres doctor así que no sabes de esas cosas.
You ain't no doctor so you don't know doctor stuff.
¿Así que eres doctor de verdad?
So you're an actual doctor?
No, ya no eres doctor aquí. No te tratarás por tu cuenta.
No, you are not a doctor here anymore.
Hey, tu eres doctor.
Hey, you're a doctor.
Ni siquiera eres Doctor en medicina.
Hey, you're not even an MD.
Si eres doctor, deberías ser el mejor doctor.
If you are a doctor, you should be the best doctor.
Cuando eres doctor quieres aliviar el sufrimiento y el dolor.
When you're a doctor, you just want to alleviate suffering and pain.
Podrías decir que soy la razón por la que eres doctor.
You might say I'm the reason you became a doctor.
¿Tú ni siquiera le has dicho que eres doctor?
You haven't even told her you are a doctor yet?
¿Por qué te llaman "Sr." si eres doctor?
Why do they call you Mister if you're a doctor?
Palabra del día
el lunar