Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Cuáles eran las cinco serpientes en el pozo?
What were the five snakes in the well?
Sus ramas eran las cinco divisiones funcionales y los departamentos de pasajeros y carga.
Its branches were the five operating divisions and the passenger and freight departments.
Ya eran las cinco de la mañana.
It was five in the morning now.
Solo eran las cinco sabias.
It was only the five wise.
¿Cuáles eran las cinco serpientes en el pozo? Cuatro vidas o formas y un nigod.
What were the five snakes in the well? Four lives or form and one nigod.
Lo siguiente que sé, es que me desperté en el sofá, eran las cinco de la mañana.
The next thing I know, I wake up on the sofa, it's five in the morning.
Después, cuando me desperté eran las cinco de la mañana y estaba en la sala de Mary Beth.
And then, when I woke up it was 5 a.m. and I was in Mary Beth's living room.
En junio de 2007, se determinó que la UNMIS, la MONUC, la FPNUL, la UNMIL y la ONUCI eran las cinco misiones que más necesitaban el apoyo de las capacidades mejoradas de despliegue rápido a corto plazo.
In June 2007, five missions (UNMIS, MONUC, UNIFIL, UNMIL and UNOCI) were identified as those most in need of short-term enhanced rapidly deployable support capabilities.
Ya eran las cinco de la tarde cuando dejé mis pocas pertenencias en el hotel y tomé un paseo por el centro de la ciudad, que es la calle que se ve en la foto de arriba.
It was already 5 p.m. when I left my few things at the hotel and took a walk on the downtown, that is the street you see on the photo above.
Cuando llegamos eran las cinco menos cinco.
It was five minutes to five when we arrived.
Palabra del día
el mago