en el centro de

en el centro de
Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
frase
a. in the middle of
Antes la mesa estaba en el centro del comedor, pero ahora está junto a la pared.The table used to be in the middle of the dining room, but now it's next to the wall.
b. in the center of
Regionalismo que se usa en los Estados Unidos
(Estados Unidos)
En el centro de la colcha hay una rosa roja enorme.There is a huge red rose in the center of the bedspread.
c. in the centre of
Regionalismo que se usa en el Reino Unido
(Reino Unido)
Me gustaría visitar los lagos que hay en el centro del país. Dicen que son muy bonitos.I'd like to visit the lakes in the centre of the country. They say they're very beautiful.
a. in the center of
Regionalismo que se usa en los Estados Unidos
(Estados Unidos)
En los días previos a la Navidad, siempre hay mucha gente en el centro de Madrid.In the days leading up to Christmas, there are always many people in the center of Madrid.
b. in the centre of
Regionalismo que se usa en el Reino Unido
(Reino Unido)
¿Viven ustedes en el centro de Buenos Aires?Do you live in the centre of Buenos Aires?
c.
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
sin traducción directa
En el centro de Barcelona hay muchos hoteles.There are many hotels in downtown Barcelona.
¿Dónde puedo encontrar una librería? - En el centro del pueblo.Where can I find a bookstore? - In the town center.
Copyright © 2025 Curiosity Media Inc.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce en el centro de usando traductores automáticos
Palabra del día
el caqui