Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Bien en capas: tres quesos, coronados con cebolletas y bayas rosadas.
Well layered: three cheeses, topped with chives and pink berries.
Se corta el tumor de la piel en capas delgadas.
The tumor is cut from the skin in thin layers.
El trabajo se basó en capas sucesivas de las ilustraciones anteriores.
The work was based on successive layers of previous illustrations.
El arte de clip y la sombra están en capas separadas.
The clip art and the shadow are in separated layers.
Aplicar sobre superficies bien selladas y en capas finas.
Apply on well sealed surfaces and in thin layers.
Diferentes criaturas pequeñas solo viven en capas muy específicas.
Various tiny creatures only live in very specific layers.
Solanum melongena: berenjenas enteras recién cosechadas y en capas.
Solanum melongena: Whole aubergines freshly harvested and layered.
La aplicación debe realizarse en capas muy finas.
The application must be carried out in very fine coats.
Sistema en capas: las interacciones cliente-servidor pueden estar mediadas por capas adicionales.
Layered system: Client-server interactions can be mediated by additional layers.
Una característica destacada de la arquitectura tradicional es el patio en capas.
A prominent feature of traditional architecture is the layering courtyard.
Palabra del día
audaz