Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El mejor momento es la medianoche en Nochebuena.
The best time for wassailing is midnight, Christmas Eve.
Trabajé en Nochebuena y Día de Acción de Gracias.
I've worked, uh, Christmas Eve and Thanksgiving.
Sin un alma, como en Nochebuena.
Like the night before Christmas, not a creature is stirring.
No hagas eso en Nochebuena.
Not on Christmas Eve.
Ni siquiera un robot debe estar solo en Nochebuena.
Not even a robot should be alone on Christmas Eve.
Hay cosas peores que estar encerrada en Nochebuena.
There's worse things than being locked up on Christmas Eve.
Nos mudamos en Nochebuena, el año que cumplí seis años
We moved on Christmas Eve, the year that I turned six.
¿Qué están haciendo todos viendo la tele en Nochebuena?
So, what are you doing watching television on Christmas Eve?
¿No sabía que hay un concurso de talentos en Nochebuena?
Didn't you know that there's a talent show on Christmas Eve?
En mi familia, abrimos regalos en Nochebuena.
In my family, we open presents on Christmas Eve.
Palabra del día
casero