Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
En el 530 a.C. [el señor feudal] Nan-kuai trama una rebelión contra su gobernante. | In 530 BC [the feudatory] Nan-kuai plots a rebellion against his ruler. |
El Castillo de Sendai fue construido en 1601 por el señor feudal Date Masamune. | The Castle of Sendai was built in 1601 by the feudal lord Date Masamune. |
Abajo a la izquierda: Monedas de oro koshu kin acuñadas para el señor feudal de Kai. | Below left: Gold Koshu kin coins minted for the feudal lord of Kai. |
¡Hacerme a mí el señor feudal! | Making me the liege lord! |
¿No soy el señor feudal de la ciudad? ¿Cómo me convertí en un cantante? | Aren't I the Lord of the city? How did I turn into a singer? |
Entra a descubrir el dónde y el cómo vivía el señor feudal más importante de Extremadura. | Come in and discover where and how the most important feudal lord in Extremadura lived. |
Este lugar fue fundado en 1675 por el señor feudal para producir la mejor cerámica, la cerámica Nabeshima. | The settlement was founded in 1675 by the feudal lord to produce the best ceramics, Nabeshima ware. |
Hangou Mitsuhisa, el señor feudal bajo el cual servía Zaisho, había prohibido a los suyos convertirse al cristianismo. | Hangou Mitsuhisa, the feudal lord under whom Zaisho served, had prohibited his men from becoming Christians. |
En estos, también, el señor feudal solo formulaba los problemas, mientras que los propios vasallos encontraban el veredicto. | In these, too, the feudal lord only formulated the issues, while the vassals themselves found the verdict. |
Fue construido en la Edad Media y ampliado posteriormente en 1549 por el señor feudal napolitano, Giovanni Antonio Ricca. | It was built in the Middle Ages and expanded in 1549 by the Neapolitan feudal lord Giovanni Antonio Ricca. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
