Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Varios días más adelante, la encontraron en el río Misisipi. | Several days later, she was found in the Mississippi river. |
Varios días más adelante, la encontraron en el río Misisipi. Afortunadamente, ella era todavía viva. | Several days later, she was found in the Mississippi river. Fortunately, she was still alive. |
Dos de sus obras aprovecharon las experiencias del autor como piloto navegante en el río Misisipi. | Twain's next work drew on his experiences on the Mississippi River. |
Dos de sus obras aprovecharon las experiencias del autor como piloto navegante en el río Misisipi. | Twain's next two works drew on his experiences on the Mississippi River. |
La S-IC, construida en Nueva Orleans, bajaba por el río Misisipi hasta el golfo de México. | The S-IC, constructed in New Orleans, was transported down the Mississippi River to the Gulf of Mexico. |
Desde Vidalia y Alexandria, Los Ángeles: Continúe hacia el este en la carretera principal 84 y cruce el río Misisipi. | From Vidalia and Alexandria, LA: Proceed east on Highway 84 and cross Mississippi River. |
Se espera que Isaac se mueva al centro del valle en el río Misisipi con fuertes vientos. | It is expected that Isaac move to the centre of the valley of the Mississippi River with strong winds. |
Para la reconstrucción, podría tomar caminatas en un puente que cruzaba el río Misisipi y mirar pequeños pedazos de hielo fluir cerca. | For recreation, I could take walks on a bridge crossing the Mississippi river and watch small pieces of ice flow by. |
El sistema estuario cubre un área de 16,835 kilómetros cuadrados, donde el río Misisipi vacía al Golfo de México (Figura 12.2). | The entire estuary system covers an area of 16,835 square kilometres where the Mississippi River flows into the Gulf of Mexico (Figure 12.2). |
No sé si lo sabían, pero están sentados a 15 minutos de uno de los ríos más grandes del mundo: el río Misisipi. | I don't know if you knew this, but you are sitting within 15 minutes of one of the largest rivers in the world: the Mississippi river. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
