Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Sin guerras, el mundo sería un mejor lugar.
Without war, the world would be a better place.
Si más personas fueran como tú, el mundo sería un mejor lugar.
If more humans were like you, the world would be a better place.
Siento que el mundo sería un mejor lugar si lo hiciera.
I feel like the world would be a better place if I did.
Si mucha gente se amara... el mundo sería un mejor lugar para vivir.
If a lot of people loved each other... the world would be a better place to live.
Nolan tenía algo contra él, y solo decidió que el mundo sería un mejor lugar sin él.
Nolan had something on him, and he just decided the world would be a better place without him.
Si todos pudieran ver el mundo como yo lo veo, el mundo sería un mejor lugar.
If everyone could see the world the way I see it... it would be a better place to live.
Ese es le mensaje más importante, y si más gente se lo toma a pecho, el mundo sería un mejor lugar.
That's the most important message, and if more people took it to heart, the world would be a better place.
A Babaji se le preguntó también si el mundo sería un mejor lugar después de este Kranti y el dijo que esto era un tema para la próxima reunión general en diciembre.
Babaji was asked if the world would be a better place after this Kranti and He said this was a subject for the next General Meeting in December.
Idealmente también, si más personas en este mundo RESPONDIERAN basados en lo que es real en vez de actuar en base a suposiciones y conceptualizaciones, es claro que el mundo sería un mejor lugar para vivir.
Idealistically too, if more people were RESPONDING in this world based on what is real rather then acting on assumptions and conceptualizations it is clear that the world would be a better place to live in.
Si nos enamoráramos, el mundo sería un mejor lugar.
If we fell in love, the world would be a better place.
Palabra del día
la tela escocesa