Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
No veo la hora de que el mío también se vaya. | I can't wait for mine to leave too. |
Sí, el mío también está delicioso. | Yeah, mine's delicious, too. |
No te preocupes, el mío también me dejó, porque yo creo que tuve un papá, y ni siquiera tengo un retrato, como tú. | Don't worry, mine left me, too, because I think I had a dad,... but I don't even have a picture of him, unlike you. |
Es posible que se trate de una divertida confusión: en Petersburgo el plan nació independientemente antes de mi carta y el mío también fue independiente, antes de recibir la carta de San Petersburgo. | We may have an amusing muddle; the plan was evolved in St. Petersburg independently and prior to my letter, and mine was also independent, prior to the receipt of the St. Petersburg letter. |
En el mío también, y tenía una muy buena razón. | In mine, too, and I had a very good reason. |
En el mío también y tuve una muy buena razón. | In mine, too, and I had a very good reason. |
Sé que esto va a romper tu corazón y el mío también. | I know this will break your heart and mine too. |
Muy bien, quédese con su empleo y con el mío también. | All right, you keep your job and keep mine, too. |
Y te prometo que estés siempre va a tener el mío también. | And I promise you you're always gonna have mine, too. |
Y te prometo, que estés siempre va a tener el mío también. | And I promise you, you're always going to have mine, too. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
