Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El primer trabajo es descartar el juego sucio. | The first job is to rule out foul play. |
El árbitro debe sancionar adecuadamente el juego sucio. | The referee must sanction appropriately for foul play. |
Bien, parece que hemos descartado el juego sucio. | All right, well, it looks like we've ruled out any foul play. |
Bien, parece que hemos descartado el juego sucio. | All right, well, it looks like we've ruled out any foul play. |
Pero el juego sucio no es, posiblemente, una fatalidad inherente a la condición humana. | But foul play is possibly not a misfortune inherent in the human condition. |
Pero mientras no se suprima el anonimato de este documento dinerario, el juego sucio está garantizado. | But as long as the anonymity of money is not eliminated, foul play is certain to persist. |
Nos tomamos las trampas muy en serio y hemos diseñado Diablo III y Battle.net para que incluyan medidas para detectar e impedir el juego sucio. | We take cheating very seriously, and we've designed Diablo III and Battle.net to include measures to detect and prevent unfair play. |
Bien, realmente, señor, al llegar a la escena, me di cuenta que debía chequear las huellas de la víctima, para eliminar el juego sucio. | Well, actually, sir, upon arriving at the scene, I realized I should check for the victim's footprints, to eliminate foul play. |
Participan en el juego sucio, la escuela forestal, natación, gimnasia, ir a grupos de niño, la música y el teatro, la clase de ballet y el rugby. | They participate in messy play, forest school, swimming, gymnastics, going to toddler groups, music and drama class, ballet and rugby. |
El señalar un rato para el juego sucio, como el Día Internacional del Lodo, parece buena manera de aumentar la conciencia de la comunidad y del mundo sobre las ventajas que los niños reciben por tales experiencias. | Having a designated time for messy play, such as International Mud Day, seems like a good way to raise global and community-wide awareness of how children benefit from that sort of experience. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
