Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa |
Ejemplos
¿Qué es el dabbing y cómo se hace? | What is dabbing and how do you do it? |
Además, muchos fumetas prefieren el dabbing y los extractos para vaporizar. | Moreover, many stoners have a preference for dabbing and vaping extracts. |
El interés por el dabbing ha aumentado últimamente de forma significativa, sobre todo en zonas donde el cannabis es legal. | Interest in dabbing has grown significantly, especially in regions where cannabis is legal. |
Además de utilizarlos para el dabbing, los concentrados se pueden incorporar fácilmente a productos comestibles de marihuana. | As well as being used for dabbing, concentrates are easy to incorporate into edible cannabis products too. |
Pero el dabbing despierta controversia; | But dabbing stirs up controversy; |
El debate sobre si el dabbing es más sano que otros métodos tradicionales de consumo de cannabis sigue estando vigente. | The debate on whether dabbing is healthier than traditional methods of cannabis intake continues to be tossed back and forth. |
A pesar de tanta atención, este alboroto por el dabbing, o por su producción, en realidad está mezclando peras con manzanas. | Despite the attention, however, the fuss over dabbing, if not the production of it, actually mixes apples and oranges. |
Si te gusta el dabbing, tenemos todo lo necesario para que te hagas con esos pegajosos extractos, desde herramientas térmicas a un suave humo filtrado con agua. | If dabbing is your thing, then we have all the gear you need to get those sticky extracts into you. |
No requiere tanta parafernalia como el dabbing, pero necesitarás un vaporizador de calidad desarrollado para usar con concentrados (los vaporizadores para hierbas secas no sirven en este caso). | You will need not as much paraphernalia as with dabbing, but will require a quality vaporizer that was developed for use with concentrates (vapes for flower won't do the job). |
Vale, no es una herramienta estrictamente necesaria para el dabbing, pero es una estupenda forma de hacer que tu experiencia sea mucho más fácil, segura, consistente y absolutamente futurista. | OK, this isn't really a necessity for dabbing, but it is a great way to make your dabbing experience a whole lot easier, safer, consistent, and downright futuristic! |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
