Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa
Ejemplos
No, el cortapelos Philips se ha diseñado para recortar solamente el vello de la cara y la cabeza.
No, your Philips hair clipper is designed to trim the hair on your face and head only.
Precauciones de uso y almacenamiento No desmonte ni modifique el cortapelos.
Caution for usage and storage Do not disassemble or modify the clipper.
No utilice el cortapelos en posición invertida.
Do not use the clipper in an inverted position.
Mueva el cortapelos en distintas direcciones para conseguir un corte uniforme.
Move your hair clipper in different directions for an even cut.
Si el cortapelos no funciona, continúe cargándolo durante aproximadamente 1 minuto.
If the clipper does not work, continue charging it for approx. 1 minute.
¿Por qué no coges el cortapelos?
Why don't you take over the clippers?
No limpie el cortapelos ni el adaptador de CA con disolvente, benceno ni alcohol.
Do not wipe the clipper or AC adaptor with thinner, benzine or alcohol.
No utilice el cortapelos para otro fin que no sea el corte de pelos.
Do not use the clipper for any purpose other than trimming.
Almacenamiento del recortador Guarde el cortapelos en un lugar poco húmedo después de utilizarlo.
Storing the clipper Store the clipper in a place with low humidity after use.
Cepille el pelo que haya quedado en el cortapelos y alrededor de la cuchilla.
Brush off any hairs from the clipper and from around the blade.
Palabra del día
audaz