Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Quédate en casa si el índice de sensación térmica muestra que el clima será muy frío. | Stay indoors if the weather is going to be too cold with the wind chill factored in. |
Viste la ropa apropiada para esa temperatura, utiliza protector solar, sombreros, guantes o mitones, botas, etc. Quédate en casa si el índice de sensación térmica muestra que el clima será muy frío. Mantente activo. | Wear clothes appropriate to that temperature, sun screen, hats, gloves/mittens, boots, etc. Stay indoors if the weather is going to be too cold with the wind chill factored in. Stay warm. |
Por encima de Turín, el clima será bueno. | Up to Turin, the weather will be fine. |
En abril, el clima será agradable y cálido, pero quizás no demasiado caluroso. | In April, it will be nice and warm but probably not too hot yet. |
Pronto, el clima será más frío. | The weather will be cooler soon. |
Si la fecha de su boda está programada para el verano, puede asumir que el clima será cálido. | If your wedding date is set for summer, you can assume that the weather will be warm. |
Prepárate para la aventura y el cambio, la comida y el clima será diferente. | Be prepared for adventure and change, do not be surprised by the food and the weather. |
Pero se está acercando y tal vez cuando plantamos nuestro jardín, el clima será un poco más cálido. | But it's getting closer and perhaps by the time we plant our garden, the weather will be a bit warmer. |
Nunca más se volverá a tener la experiencia de la escasez, y eventualmente el clima será controlado de forma positiva para evitar tales problemas como una sequía. | Shortages will never again be experienced, and eventually the weather will be controlled in a positive manner avoiding such problems as drought. |
Me temo que la próxima conferencia sobre el clima será mal utilizada para matizar las obligaciones en cuanto a las reducciones anteriormente acordadas del 5,2% para los países ricos. | I fear that the forthcoming climate conference will be exploited as an opportunity to moderate the previously agreed commitment to reduce emission levels by 5.2% in the rich countries. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
