Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
De acuerdo, Rod, ¿tienes el dinero y... el certificado médico?
Okay, Rod, do you have the money and, uh, health certificate?
No es necesario presentar el certificado médico o autorización.
You will not need to present a medical certificate or authorization.
Bueno, lo único que necesitamos es el certificado médico.
Okay, all we need now is the doctor's certificate.
Al presentar el certificado médico, se adelantan beneficios por maternidad.
Upon the submission of medical certificate, advance maternity benefits are allowed.
En el certificado médico deberá constar, en particular, que:
Each medical certificate shall state in particular that:
Es necesario presentar el certificado médico adjunto completado por un médico.
Is necessary a medical form filled by the doctor.
Cuatro Médicos Italianos obtienen el certificado médico HIFU (Chongqinq 1 de Agosto 2008)
Four Italian Doctors obtain the HIFU Doctor Certificate (Chongqing, 1 August 2008)
Sin el certificado médico no se puede iniciar un curso de buceo.
Without a medical certificate the course cannot be attended.
¿Dónde se obtiene el certificado médico?
Where do you get the medical certificate?
Dice que quiere el certificado médico.
Says he will get the medical certificate.
Palabra del día
asustar