Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa |
Ejemplos
Sin embargo, para apilar pastas blandas, el apilador Panqué Ruso es más adecuado. | However, for piling soft pastries, the Blini Stacker is more suitable. |
Con cable - girando el apilador mango, mecanismo se pone en movimiento. | Corded - by rotating the handle stacker, mechanism is set in motion. |
El máximo del automatismo se obtiene con el desapilador y el apilador automátiso para bastidores ROBO XD/XI. | You can get the maximum automation with the trays unstacking and stacking machines ROBO XD/XI. |
Los libros y revistas son alimentados en el apilador de compensación donde so recogidos en un apilado (un número pre establecido). | Magazines/books are fed into the compensating stacker where they are collated into a stack (a pre set number). |
Para maximizar la maniobrabilidad y el control en espacios pequeños, el apilador se puede conducir con el timón bloqueado en posición vertical en el modo 'tortuga' a velocidad mínima. | To help maximise manoeuvrability and control in confined spaces, the truck can be driven with the tiller arm locked in the vertical position in ultra-low-speed 'tortoise' mode. |
Nuestra línea completa, asequible, de apiladores le permite elegir el apilador perfecto basándose en tipos de carga y tamaños, restricciones de espacio, condición del piso, tiempo de ejecución y, otros requisitos de uso. | Our complete line of cost-effective, dependable pallet stackers allows you to choose the perfect stacker based on load types and sizes, space constraints, floor conditions, run times, and other usage requirements. |
Con una velocidad máxima de 150 m/minuto, rollos de película de diámetro grande, la posibilidad de tener varias unidades de desenrollado, el Non Stop para el apilador y pallets altos de 1800mm la laminadora Web AQUA proporciona la productividad máxima. | With a top speed of 150 m/min, large diameter film rolls, the possibility to fit in various unwinding units, the Non Stop stacker and 1800mm high pallets the Aqua web laminator provides maximum productivity. |
Con una velocidad máxima de 150 m/minuto, rollos de película de diámetro grande, la posibilidad de tener varias unidades de desenrollado, el Non Stop para el apilador y pallets altos de 1800mm la laminadora Web AQUA proporciona la productividad máxima. | Extreme productivity With a top speed of 150 m/min, large diameter film rolls, the possibility to fit in various unwinding units, the Non Stop stacker and 1800mm high pallets the Aqua web laminator provides maximum productivity. |
El apilador automático garantiza el mecanizado continuo de las piezas brutas incluso por una sola persona, si fuera necesario. | Where necessary, an automatic stacker ensures continuous processed of unmachined parts with one-man operation. |
El apilador de recipientes está disponible en versión S (estándar), con una capacidad de hasta 900 recipientes por hora, y en una versión HP (gran producción) para almacenar (tras la impresión) hasta 1800 recipientes por hora. | The pail / container stacker is available as an S (standard) version with a capacity up to 900 pails per hour, and an HP (high production) version for stacking (after printing) up to 1800 pails an hour. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
