Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa
Ejemplos
Para obtener más información, visite el Segway Glides Página oficial de Barcelona.
For more info, visit the Barcelona Segway Glides Official Website.
Una experiencia de Florencia de forma moderna y divertida, montando cómodamente el Segway ecológico y admirando todos los tesoros del Renacimiento.
Experience Florence in a new and fun way, comfortably riding your eco-friendly Segway and admiring all the treasures of the Renaissance.
La característica más interesante, sin embargo, es que así permitirá utilizar el Segway MiniPro para transportar objetos pesados o las compras que tengas que llevar de camino a casa.
The most interesting feature, however, is one that will allow you to use Segway MiniPro as a porter to carry heavy objects or maybe shopping on the way home.
Mantenga un agarre firme sobre el Segway en todo momento.
Keep a firm hold on the Segway at all times.
Mantén un agarre firme en el Segway en todo momento.
Keep a firm hold on the Segway at all times.
Evitar agujeros, bordillos y pasos al utilizar el Segway.
Avoid holes, curbs, and steps when using the Segway.
Como el cerebro, el Segway sabe cuando está inclinado hacia adelante.
Like your brain, the Segway knows when you are leaning forward.
Estos pueden causar el Segway a perder tracción y tip os.
These can cause the Segway to lose traction and tip you out.
Por favor, no llevar bolsas voluminosas en el Segway.
Please do not carry large bags on the Segway.
No utilice reproductores de MP3 o teléfonos celulares mientras conduce el Segway.
Don't use MP3 players or cell phones while operating the Segway.
Palabra del día
el granero