Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Nuestros huéspedes han visto el águila pescadora pescando aquí. | Our guests have seen ospreys fishing there. |
Los numerosos lagos atraen a un buen número de aves zancudas, Acuáticas, aves rapaces como el águila pescadora y el águila. | The numerous lakes attract good numbers of wading birds, waterfowl, raptors such as osprey and eagles. |
La fauna incluye muchas aves marinas como gaviotas y cormoranes, entre ellas el águila pescadora que anidan en el área protegida, también hay algunas especies de halcones. | The fauna includes many seabirds like gulls and cormorants, including ospreys nesting in the protected area, there are also some species of hawks. |
El sitio de anidación son cuevas y paredes de roca y es agresivamente protegido por los padres de los enemigos naturales, como el águila pescadora o cuervos. | The nesting site in caves and rock walls are aggressively protected by the parent birds from natural enemies such as ospreys or ravens. |
El águila pescadora es un miembro de la familia de los accipítridos. | Ospreys are members of the hawk family. |
El águila pescadora (Pandion haliaetus) es un ave migratoria neotropical que en Colombia se enfrenta a la frecuente amenaza de ser exterminada a tiros para evitar los ataques a los cultivos de tilapia, que ella hace, en las miles de granjas psícolas de la región. | Ospreys (Pandion haliaetus) are Neotropical migratory birds that are in danger of extermination in Colombia because they are frequently shot to halt their attacks on tilapia in the thousands of fish farms in the region. |
Los pájaros pescadores encontraron en especial la garza real, el águila pescadora y gaviotas. | Fishermen birds found especially the gray heron, osprey and gulls. |
También le roban comida a sus competidores como el águila pescadora. | They will also steal food away from competitor birds like the osprey. |
Mira allá arriba, es el águila pescadora. | Look up there, it's the osprey. |
Normalmente lugar una serie de interesantes aves, incluyendo el águila pescadora y el halcón. | I usually spot a number of interesting birds, including osprey and hawk. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
