Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Esto es demasiado silencioso.
It sure is quiet around here.
Es demasiado silencioso con mi papá fuera.
It's too quiet with my dad away.
Sí, un poco demasiado silencioso.
Yeah, it's a little too quiet.
Está demasiado silencioso aquí.
It's too quiet in here.
Esto está demasiado silencioso.
It is way too quiet in here.
Sí, casi demasiado silencioso.
Yeah, it's almost too quiet.
Aquí es demasiado silencioso.
It's too quiet here.
Hombre, está demasiado silencioso todo.
It's just too quiet out there.
Hubo un movimiento en el aire tras él, demasiado silencioso para ser el viento pero demasiado claro como para ser su imaginación.
There was a stirring of air behind him, too quiet for the wind but to distinct to be his imagination.
El visual es simple: el azul es demasiado silencioso, el verde es el correcto, el amarillo se hace fuerte y el rojo es demasiado fuerte.
The visual is simple: blue is too quiet, green is just right, yellow is getting loud, and red is too loud.
Palabra del día
la luz de la luna