Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
De lo contrario será demasiado maduro, y se pudrirá, se caerá, y terminará.
Otherwise it will overripe, it will decompose, it will fall down, and finish.
A menudo, el plátano es una buena adición, ¡aun cuando esté demasiado maduro y no sirva para nada más!
Bananas are often a great addition, even when they're overripe and good for little else!
La cosecha otoñal va en general al almacenaje, sin embargo no cada manzana se acercará para lezhki: que no ha madurado contiene menos de azúcares, desabrido, y demasiado maduro no estará acostado mucho tiempo, se pudrirá.
The autumn crop generally goes for storage, however not any apple will be suitable for a lezhka: not ripened contains less sugars, it tasteless, and overripe long will not lie, will decay.
Este mango está demasiado maduro y blando.
This mango is overripe and mushy.
Bueno, entonces es demasiado maduro para ti.
Well, then he's too mature for you.
Esta es la primera vez que me critican por ser demasiado maduro.
This is the first time I've been criticized for being too mature.
Esta es la primera vez que me critican por ser demasiado maduro.
This is the first time I've been criticized for being too mature.
Además, decidí... Bueno, soy demasiado maduro para los video juegos.
Besides, I decided, uh... well, I'm a little too mature for video games.
Soy demasiado maduro para responder a eso.
I'm too mature to rise to that.
No, lo que estoy tratando de decir que parece como demasiado maduro.
No, what I'm trying to say is that it feels a little mature.
Palabra del día
la garra