Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Me puede dar indicaciones sobre cómo utilizar una lámpara de luz? | Can you give me instructions on how to use a light lamp? |
Mi asistente no es siempre la mejor a lo que toca a dar indicaciones. | My assistant's not always the best when it comes to directions. |
Algunos jugadores pueden afinar su postura y dar indicaciones con la ayuda de un especialista. | Some players could fine-tune their stance and cueing with the help of a specialist. |
La recepción 24 horas ofrece prensa y puede dar indicaciones sobre el aparcamiento privado cercano. | The 24-hour front desk offers newspapers and advise on nearby private parking. |
También se tendrá en cuenta la necesidad de dar indicaciones del tipo: «No utilice nunca, neutralice con...». | Also consider the need for indications such as: ‘never use, neutralise with...’. |
En todos los casos sería útil dar indicaciones exhaustivas en la Guía. | In all cases, the Guide to Enactment may usefully provide detailed guidance on the matter. |
Cada párrafo está escrito para dar indicaciones en general y sugerencias acerca de como puede tratar con cada influencia. | Each paragraph is written to give general indications and suggestions about how you might deal with each influence. |
En cuanto a las adquisiciones, que parecían ser regulares, carecemos de la información necesaria para poder dar indicaciones precisas. | Concerning the acquisitions, which seemed to be regular, we lack the necessary information to be able to give precise indications. |
Cuando hombres o mujeres dejan tras de sí una nueva fundación de orden religioso o filosófico generalmente tienen la preocupación de dar indicaciones cuidadosamente fijadas por escrito. | When people leave behind a new religious or philosophical foundation, they are generally concerned to provide careful instructions set down in writing. |
Tonos programables acompañan la pantalla gráfica para dar indicaciones claras al operador cuando realiza conexiones correctas o incorrectas, violaciones de resistencia o diodos invertidos detectados. | Programmable tones accompany the graphic screen to give clear signals to the operator when good connections are completed or when incorrect connections, resistance violations, or reversed diode insertions are detected. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
