Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Y déjame adivinar, vas a llenar el resto.
And let me guess, you're gonna fill up the rest.
Y déjame adivinar, vas a llenar el resto.
And let me guess, you're gonna fill up the rest.
Y déjame adivinar, ¿lo sientes en mi parte trasera?
And let me guess, you're feeling it in my backside?
Vale, déjame adivinar, esto no es una operación sancionada, ¿verdad?
Okay, let me guess, this isn't a sanctioned operation, right?
Y déjame adivinar, van a cubrir el resto.
And let me guess, you're gonna fill up the rest.
Y déjame adivinar, ¿esperas que haga todo el trabajo?
And let me guess, you expect me to do all the work?
Pero déjame adivinar, tienes una respuesta para mí, ¿no?
But let me guess, you got an answer for me, right?
Oh, déjame adivinar, también crees que está metido en esto.
Oh, let me guess, you think he's in on this, too.
Ah, ahora, déjame adivinar, esta debe ser Mapp.
Ah, now, let me guess, this must be Mapp.
Y déjame adivinar, Rainer no ha venido de nuevo.
And let me guess, uh, Rainer didn't show up again.
Palabra del día
el cenador