Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Y cuesta diez dólares el almuerzo y el transporte.
And it costs ten dollars for lunch and the bus.
Esta camisa cuesta diez dólares.
This shirt costs ten dollars.
Esta polera cuesta diez dólares.
This T-shirt costs ten dollars.
Esto cuesta diez dólares en un restaurante.
I'll tell you, that would cost you ten bucks in a restaurant.
Y luego todo llegó a ser inaccesible, y lo que valía pocos céntimos ahora cuesta diez dólares.
And then everything became inaccessible, and what cost a few pennies now costs ten dollars.
Eso cuesta diez dólares más.
That's another ten dollars. Yeah.
¡Solo cuesta diez dólares!
It only costs $10.00!
El hablante quiso decir, que cada metro de tela cuesta diez dólares, pero eso es incorrecto.
The speaker intends to say that ever ymetre of the cloth costs ten dollars, but that is incorrect.
Los platos no son baratos: un cordero con una bicervecina (cebada con 3,5% de alcohol) cuesta diez dólares y hay familias numerosas.
The dishes are not cheap: a plate of lamb with a bicervecina (fermented barley with 3.5% alcohol) costs ten dollars and the families are not a few.
¿Cuanto es la membresía? - Cuesta diez dólares al mes.
How much is the membership? - It costs ten dollars a month.
Palabra del día
amasar