Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Pero, contrariamente a la creencia popular, Einstein se necesita ayuda en las matemáticas. | But contrary to popular belief, Einstein did need help in mathematics. |
En primer lugar, contrariamente a la creencia popular, el tamaño sí importa. | First, contrary to popular belief, size does matter. |
Esta es la causa de sus circunstancias, contrariamente a la creencia popular! | This is the cause of your circumstances, contrary to popular belief! |
Además, contrariamente a la creencia popular, es posible ser voluntario con niños pequeños. | Also, contrary to popular belief, it is possible to volunteer with young children. |
Esto puede parecer sorprendente, pero contrariamente a la creencia popular, su cerebro no requiere de glucosa. | This may sound surprising, but contrary to popular belief, your brain does not require glucose. |
Pero, contrariamente a la creencia popular, el golf es un deporte muy exigente físicamente. | But contrary to what many think, the golf is a very physically demanding sport. |
Así pues, contrariamente a la creencia popular, no hay un conflicto de intereses entre el empirismo y los valores. | So, contrary to popular belief, there is not a conflict of interest between empiricism and values. |
No se miedo de pedir ayuda, ya que no puede hacerlo todo sola, contrariamente a la creencia popular. | Don't be afraid to ask for help, as you can't do everything alone, contrary to popular belief. |
Y a pesar de que es muy grande, contrariamente a la creencia popular no se puede ser desde el espacio exterior. | And even though it is that big, contrary to popular belief it cannot be seen from outer space. |
Sin embargo, contrariamente a la creencia popular, el índice no incluye a las 500 empresas de mayor capitalización bursátil de mercado. | However, contrary to popular belief, the index does not include all of the top 500 companies in terms of market capitalization. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
