Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Si me ganara la lotería, compraría un coche nuevo. | If I won the lottery, I'd buy a new car. |
Si yo fuera usted, compraría un coche nuevo. | If I were you, I'd buy a new car. |
Ni compraría un coche de ese tío. | I wouldn`t even buy a new car from that guy. |
Si yo fuera usted, compraría un coche nuevo. | If I were you, I would certainly prefer a new car. |
Sra. Beesley, no puede comprar mi opinión como compraría un coche usado. | Mrs Beesley, you cannot buy my opinion as you would buy a used car. |
No me malinterpretes, no compraría un coche usado como ese. | And don't get me wrong, I would not buy a used car from the guy. |
Papá dijo que si hacía voluntariado en el hospital me compraría un coche. | Daddy said if I did some volunteering at the hospital, he'd buy me a car. |
Iré a la privada. Sra. Beesley, no puede comprar mi opinión como compraría un coche usado. | I'll go private. Mrs Beesley, you cannot buy my opinion as you would buy a used car. |
Claro que no quiero un coche así, pero, si quisiera comprar un coche así, compraría un coche así. | Of course I never wanted to buy a car like this, but... if I did want to buy a car like this, I'd... |
¿Usted compraría un coche usado -- con efectivo -- alguien que usted acaba de satisfacer en la barra, y quién caminó usted traga un callejón oscuro para demostrarle el coche? | Would you buy a used car--with cash--from someone you just met in the bar, and who walked you down a dark alley to show you the car? |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
